Biasi Inovia User Manual

Правила эксплуатации и способы ус тановкиINOVIA

- 10 -ЭКСПЛУАТАЦИЯОПИСАНИЕ КОТЛАДИСПЛЕЙ ФУНКЦИЯE05 + Неполадка реле дав-ления дыма (если уста-новлено)E06 + Поломка датчика NTC1 или NTC2 систем

- 11 -ЭКСПЛУАТАЦИЯОПИСАНИЕ КОТЛАДИСПЛЕЙ ФУНКЦИЯНасос активирован для фазы пост-циркуляции (мигание Po + мигание температуры)Котел в режиме защиты

- 12 -ЭКСПЛУАТАЦИЯИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ2 ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ2.1 ПредупреждениеУбедитесь, что контур системы отопления наполнен водой

- 13 -ЭКСПЛУАТАЦИЯИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИтура котла (первичный контур) и символы и (Рисунок 2.4). 2.4 Работа исключительно в режиме горяч

- 14 -ЭКСПЛУАТАЦИЯИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИющееся значение температуры воды для отопления. Символ мигает, и включается циркулятор (Рисунок 2.8)

- 15 -ЭКСПЛУАТАЦИЯИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 2.10 2.5 ВыключениеДержите нажатой в течение 2 сек. кнопку 13 (Рисунок 2.11), пока на дисплее не

- 16 -ЭКСПЛУАТАЦИЯПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ3 ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ3.1 Наполнение контура отопления 3.1 ОТКРЫТ ОЗАКРЫТ ОКраннаполнения контура отопленияЗначе

- 17 -ЭКСПЛУАТАЦИЯПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫЕсли наружная температура опускается ниже 0 °C, рекомендуется оставить подклю-ченной всю систему, установив ко

- 18 -ЭКСПЛУАТАЦИЯПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ 3.6 Еще один сигнал может быть подан, в слу-чае отсутствия возможности приема тепло-обменником горячег

- 19 -ЭКСПЛУАТАЦИЯПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ 3.8 1011 12 13 14 15 16 17  3.9 Для просмотра значений используйте кноп-ки 16 (уменьшение) и 17 (

- 2 -ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕПоздравляем Вас с удачным выбором!Это модульный кот ел с электронной регулировкой и розжигом,• высокой производительности,• с гер

- 20 -ЭКСПЛУАТАЦИЯПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ3.8 Код неисправности дистанци-онного управленияЕсли котел подключен к дистанционному управлению (дополнительно)

- 21 -УСТАНОВКАТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ4.1 Общий вид 4.1272819 20 21 24352929343138392540264122

- 22 -УСТАНОВКАТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ4.2 Принципиальная схема 4.2 3 Труба нагнетания системы от опления4 Труба выхода системы горячего в

- 23 -УСТАНОВКАТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ23 Датчик NTC на выходе системы горячего водоснабжения24 Датчика NTC в системе горячего водо-снабжения25

- 24 -УСТАНОВКАТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 4.34.3 Электрическая схемаa оранжевый g желтый n черный g/v желтый / зеленыйb белый gr серый r красн

- 25 -УСТАНОВКАТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ4.4 Газ под давлениемG20СтрананазначенияУстройство кате-горииГаз под давлениемГАЗ Норма Мин МаксBG - RO -

- 26 -УСТАНОВКАТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ4.5 Технические данные M290.24CM/T(Q..)     /- 

- 27 -УСТАНОВКАТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ     /    G20 3/ 2,70 G30 / 2,01

- 28 -УСТАНОВКАТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ4.6 Технические данные M290.28CM/T(Q..)     /- 

- 29 -УСТАНОВКАТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ     /    G20 3/ 3,29 G30 / 2,45

- 3 -ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕВАЖНО Чтобы эффективно и безопасно использовать котел, необходимо внимательно прочитать данное руководство и сохранить его для воз

- 30 -УСТАНОВКАТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ4.7 Технические данные M290.32CM/T(Q..)     /- 

- 31 -УСТАНОВКАТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ     /    G20 3/ 3,59 G30 / 2,67

- 32 -УСТАНОВКАТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ4.8 Гидравлическая характеристикаГидравлическая характеристика представ-ляет собой зависимость давления (н

- 33 -УСТАНОВКАУСТАНОВКА5 УСТАНОВКА5.1 ПредупреждениеПродукты сгорания котла долж-ны выводится непосредственно на открытый воздух или в пред-на

- 34 -УСТАНОВКАУСТАНОВКА 5.1 25 25Все значения приведен в мм250200• оставить 6 см свободного пространства пе-ред кот лом в случае его установк

- 35 -УСТАНОВКАУСТАНОВКА5.5 СоединенияВ котле используются следующ ие соедине-ния:Кран ø трубыMR ø 16/18US ø 13/15Газ G 3/4 MF ø 16/18ES ø 13/15R

- 36 -УСТАНОВКАУСТАНОВКА Необходимо соблюдать общие инструкции по установке гори-зонтальных участков и пред-усмотреть одно или несколько п

- 37 -УСТАНОВКАУСТАНОВКА 5.8 BAC45°90°C12Комплект раздвоенных труб для забора воздуха и отвода дыма Ø 80 мм (Рисунок 5.11 - Рисунок 5.12)Эт

- 38 -УСТАНОВКАУСТАНОВКА 5.10 M290.24CM/..Раздвоенныеø 80/80 ммДиафрагмаДым ВоздухДля длины от 0,5 до 15 мØ 38 мм Ø нетДля длины от 15 до 30 мØ

- 39 -УСТАНОВКАУСТАНОВКАЧтобы определить допустимую максималь-ную длину трубы для забора воздуха и дымо-отвода, см. таблицы, приведенные ниже:

- 4 -ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕВ ХОДЕ ЭКСПЛУАТАЦИИ По причине опасности категорически запрещается закрывать, даже частично, воздухо-заборники вытяжной вентиляции

- 40 -УСТАНОВКАУСТАНОВКА 5.15Коаксиальные Ø 80/125 мм(Дымоотвод через крышу)ДиафрагмаM290.24CM/..Для длины от 0,5 м до 2 м ø xx ммДля длины от

- 41 -УСТАНОВКАУСТАНОВКА 5.17Отвод B22 Ø 80 мм ДиафрагмаM290.24CM/.. Для длины от 0,5 м до 15 м ø 38 ммM290.28CM/..Для длины от 0,5 м до 15 м ø

- 42 -УСТАНОВКАУСТАНОВКА• Найдите крышку К клеммной колодки L (Рисунок 5.19), отвинтите винты и откройте ее. L  5.19 Подсоединение к се

- 43 -УСТАНОВКАУСТАНОВКАПодсоединение зоновых клапанов, управляемых комнатным термостатом 5.21 16X11LNVTЗональный клапанс микроконтактамиКомн

- 44 -УСТАНОВКАУСТАНОВКА5.12 Электрическое подсоединение пульта дистанционного управ-ления (дополнительно)Чтобы подсоединить пульт дистанционного

- 45 -УСТАНОВКАУСТАНОВКА5.14 Настройка коэффициента K внешнего датчикаВ котле установлено значение коэффициента K, равное нулю, на случай работы бе

- 46 -УСТАНОВКАУСТАНОВКАНа дисплее поочередно появляются над-писи P15 - SEt (Рисунок 5.31). 5.31 • Чтобы подтвердить внесенное значение

- 47 -УСТАНОВКАУСТАНОВКАНажмите кнопку , чтобы войти в окно K REG (Рисунок 5.34). 5.34 При помощи кнопок и можно из-менять значение.Нажми

- 48 -УСТАНОВКАУСТАНОВКА 5.38 • Чтобы подтвердить внесенное значение, нажать кнопку 13 (Рисунок 5.35).• Чтобы выйти, не подтверждая измене

- 49 -УСТАНОВКАУСТАНОВКА5.16 Выбор частоты повторного включенияКогда котел работает в системе отопления в режиме включено/выключено, минима

- 5 -УКАЗАТЕЛЬ1 ОПИСАНИЕ КОТЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61.1 Общий вид . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- 50 -УСТАНОВКАУСТАНОВКА• Нажмите и удерживайте 3 секунды кнопку , чтобы войти в режим (Рисунок 5.47). 5.47 02181211 5639 • Нажмите од

- 51 -УСТАНОВКАУСТАНОВКАвыталкиваемый насосом первичного конту-ра, проходит через сепаратор.Поэтому с гидросепаратором можно иметь контур с пос

- 52 -УСТАНОВКАПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ6 ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ6.1 ПредупреждениеПеред выполнением описанных далее операций, убедитесь, что

- 53 -УСТАНОВКАПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИточек установки, затем снова закрыть воз-можные ручные устройства выпуска воз-духа.• Снять пробку 27, с

- 54 -УСТАНОВКАПРОВЕРКА РЕГУЛИРОВКИ ГАЗА7 ПРОВЕРКА РЕГ УЛИРОВКИ ГАЗА7.1 ПредупреждениеИзмерив давление газа, необхо-димо тщательно закрыть отво-

- 55 -УСТАНОВКАПРОВЕРКА РЕГУЛИРОВКИ ГАЗА 7.3 • Нажмите кнопку 16 или 17 (Рисунок 7.2) для просмотра параметров и найдите па-раметр P09 (

- 56 -УСТАНОВКАПРОВЕРКА РЕГУЛИРОВКИ ГАЗА 7.8 M290.28CM - .     G20 180m 1,8 G30 490m 4,9 G31

- 57 -УСТАНОВКАПРОВЕРКА РЕГУЛИРОВКИ ГАЗАM290.24СM/..." на с. 26 , "Технически е данные M290.28СM/..." на с. 28 и "Те хни-

- 58 -УСТАНОВКАПРОВЕРКА РЕГУЛИРОВКИ ГАЗАпроцедуру.• Нажмите кнопку 10 (Рисунок 7.2), чтобы проверить установленное минимальное значение и, в сл

- 59 -ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕСМЕНА ТИПА ГАЗА8 СМЕНА ТИПА ГАЗА8.1 ПредупреждениеВсе действия по приспособле-нию котла к подаваемому типу газа должны

- 6 -ЭКСПЛУАТАЦИЯОПИСАНИЕ КОТЛА1 ОПИСАНИЕ КОТЛА1.1 Общий видМодель и серийный номер котла указаны в гарантийном обязательстве. 1.1 1 1 Пане

- 60 -ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕСМЕНА ТИПА ГАЗА 8.4 • чтобы изменить значение параметра 05, необходимо нажать 5 раз кнопку 17 (см. таблицу);Пара

- 61 -ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ9 ТЕХОБСЛУ ЖИВАНИЕ9.1 ПредупреждениеОписанные в данной главе опе-рации должны выполнятьс я только квалиф

- 62 -ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕТЕХОБСЛУЖИВАНИЕПанель управленияПовернуть панель управления C, см. Рису-нок 9.3, чтобы получить максимальный до-ступ к внутр

- 63 -ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ9.7 Очистка теплообменника горя-чего водоснабженияНеобходимость удаления накипи с теплооб-менника системы горяче

- 64 -ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ9.10 Настройка функции "трубо-чист"Если котел работает в режиме "трубочист", можно откл

- 65 -ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕТЕХОБСЛУЖИВАНИЕводы для отопления (например, 78), "ре-жим трубочист" работает при максималь-ной мощности отопления

- 66 -ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕТЕХОБСЛУЖИВАНИЕПАРАМЕТРЫДИ-СПЛЕЙЗНАЧЕНИЕНе используется P 04 ---------------Тип газа P 05CO2 отклонение от нормыP 06Макс. темпера

- 67 -ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ 9.17 • Кнопкой 10 или 11 можно изменить значе-ние параметра 01 таким образом:01 = 24 kВт02 = 28 kВт03 = 3

Компания BIASI пос тоянно улучшает собс твен ную продукцию, поэтому эстетические и габар и тн ые характеристики, технические данные, ко м п л

- 7 -ЭКСПЛУАТАЦИЯОПИСАНИЕ КОТЛА1.3 Панель управления 1.3 1011 12 13 14 15 16 17 18 10 Кнопка увеличения температуры горя-чего водоснабжения

- 8 -ЭКСПЛУАТАЦИЯОПИСАНИЕ КОТЛА1.4 Общие характеристики ЖК-дисплеяДля ознакомления с техническими характери-стиками котла см. раздел "ТЕХНИЧЕС

- 9 -ЭКСПЛУАТАЦИЯОПИСАНИЕ КОТЛА При приближении даты технического обслуживания на дисплее появляет-ся символ гаечного ключа, стрелка, бук-ва